TīmeklisQuod licet Iovi, non licet bovi je latinska fraza, ki dobesedno pomeni "Kar je zakonito za Jupitra, ni zakonito za vole." V slovenščini rek prevajamo tudi kot "kar je za nunca … Tīmeklis2015. gada 31. marts · Ova poslovica je u izvornom obliku malo drugačija: Quod licet Iovi non licet bovi – što je dopušteno Jupiteru nije volovima. U Hrvatskoj ova poslovica bi se morala izokrenuti i umjesto izvorne ona bi morla glasiti: Što je dopušteno volovima nije Jupiteru. Povod za moje izvrtanje starih latinskih izreka je bol koju su prijatelji …
Quod licet Iovi non licet bovi - Wikipedia
Tīmeklis2024. gada 17. febr. · Quod licet Iovi, non licet bovi – was Jupiter erlaubt ist, ist dem Rind noch lange nicht erlaubt. Der Staatskonzern Gazprom, der in Rußland die Rolle des Jupiters ausfüllt, darf die Ölgesellschaft Sibneft übernehmen. Gleiches war dem »Rindvieh« Yukos 2003 verwehrt worden. Jens Hartmann, Die Welt, 30.09.2005. … TīmeklisQuod licet Iovi, non licet bovi is a Latin phrase, literally "What is permissible for Jupiter is not permissible for cows". The locus classicus for the phrase is the novella Memoirs of a Good-for-Nothing by Joseph Freiherr von Eichendorff, although it is not entirely clear that Eichendorff coined the phrase himself. In his play Heauton Timorumenos,[1] … full form of chips
Idiom: Quod licet Jovi, non licet bovi (Latin) — 3 translations
TīmeklisТип и синтаксические свойства сочетания [ править] quod li - cet Io - vī, non li - cet bo - vī. Устойчивое сочетание ( пословица ). Используется в качестве … TīmeklisQuod licet Iovi non licet bovi. Upozornění: vložil uživatel kriplozoik a ověřil editor. Význam: (přísloví) Co je dovoleno Bohovi, není dovoleno volovi . Knihy Non-photographs, non-words-- autor: Silverio Robert Non-Humans and after in Social Science-- autor: Gibas Petr, Pauknerová Karolína, Stella Marco Quod licet Iovi, non licet bovi is a Latin phrase, literally "What is permissible for Jupiter is not permissible for cows". The locus classicus (origin) for the phrase is the novella Memoirs of a Good-for-Nothing (1826) by Joseph Freiherr von Eichendorff, although it is not entirely clear that Eichendorff coined the phrase himself. In his play Heauton Timorumenos, Terence, a playwright of the Roman Republic, coined a similar phrase, Aliis si licet, tibi non licet ("to others it is permitted… full form of chemistry